Никогда мы не увидим Mass Effect 2,3 с русской озвучкой
А в первой части была такая убогая озвучка, что я когда проходил иногда просто включал музыку и читал субтитры!
| Форумы игровых серверов Counter Strike Source http://fire-games.ru/forum/ |
|
| Mass Effect 3 (2012) http://fire-games.ru/forum/igry/mass-effect-3-2012-t1961-40.html |
Страница 3 из 3 |
| Автор: | Diaspara [ 13 мар 2012, 13:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
SereGo.O, только первую часть масс эффекта перевели на русский язык. Может в будущем появится руссификатор озвучки для масс эффект 2, а вот масс эффект 3 с русской речью, думаю увидеть не скоро |
|
| Автор: | Freddy [ 13 мар 2012, 14:36 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
Никогда мы не увидим Mass Effect 2,3 с русской озвучкой А в первой части была такая убогая озвучка, что я когда проходил иногда просто включал музыку и читал субтитры!
|
|
| Автор: | ZomBiLanD [ 14 мар 2012, 14:29 ] |
| Заголовок сообщения: | |
фреди,ты скажи чем она убога? мне не кажется так мож я в чём ошибаюсь |
|
| Автор: | Freddy [ 14 мар 2012, 14:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
Ну взять например голос Шепарда. Актера подобрали не того, голос не подходит, звучит ооочень не хорошо если сначала в английскую версию поиграть. Голоса остальных я уже не помню, но в целом озвучка мне вообще не понравилась, потому что не тех людей нужно было брать на озвучку. Лучше бы с улицы кого-нибудь взяли с нормальными голосами, а не матёрых игроозвучателей, которые уже светятся в каждой игре. На мой взгляд лучше включить музычку, играть и читать субтитры! Так хоть читать не разучишься, может и грамотных слов из игры наберешь в словарный запас. Это лично мое мнение. Если не понравилось мне, это не значит что должен быть конфликт с тем с кем понравилось! В большинстве случаев озвучка нравится тем людям кто или не любит читать, или не умеет, либо просто не успевает за субтитрами. |
|
| Автор: | ZomBiLanD [ 14 мар 2012, 19:11 ] |
| Заголовок сообщения: | |
я как то на голос не обращал внимания хотя когда вторую часть прошёл читая субтитры то мою речь друзья недельку не понимали 
|
|
| Автор: | Freddy [ 14 мар 2012, 19:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
Я до сих пор третью часть не прошел. Печально  Хочу поиграть, но никак зайти не могу. То в контру позовут, то кушать хочу, всегда есть отмазка
|
|
| Автор: | Diaspara [ 14 мар 2012, 20:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
Fred(str), выходные впереди, потрать их с умом ![;]](http://fire-games.ru/forum/images/smilies/def/grin.gif ";]")
|
|
| Автор: | Freddy [ 14 мар 2012, 21:35 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Mass Effect 3 (2012) |
Щас поиграл маленько и меня взбесило одно место  Умер за всю миссию наверное раз 15. Когда эти твари по одной были это еще нормально, но вот тут я за......лся играть:#220 А вот это место я вообще не понял. Написано что там есть люди с которыми можно поговорить, а двери нет. Как сюда войти??? #220 |
|
| Автор: | ZomBiLanD [ 15 мар 2012, 09:17 ] |
| Заголовок сообщения: | |
броша),если мне не изменят память то я этого йодум баума видел у окна,а в тот сектор можно только по кв пройти |
|
| Страница 3 из 3 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|