Вот смешные факты
Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться".
В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! (примерное значение "Стань Свободным!"). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра "Страдай от Поноса!".
Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант"). В Германии выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз".
Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал.
Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси"(Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил".
Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту".
Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной".
Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather ("Летай в Коже!"). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: "Летай Голым!".
Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux - "Никто не сосет так, как Electrolux".
Самые смешные мифы и факты о работе человеческого мозга
Факты:
1. Человек не может пощекотать сам себя. Дело в том, что человеческий мозг настроен на восприятие внешних раздражителей, чтобы не пропустить важные сигналы в потоке ощущений, вызванных действиями самого человека.
2. Разглядывать фотографию сложнее, чем играть в шахматы. Дело в том, что человеку зачастую довольно сложно идентифицировать визуальные объекты. Увиденный мельком объект можно легко принять за что-то другое. К примеру, фигура человека, стоящая на неосвещенной трассе, может вполне оказаться дорожным знаком.
3. Зевота помогает мозгу проснуться. Зевание часто ассоциируется с недосыпом и скукой, но на самом деле это помогает человеку проснуться. Во время зевания расширяется дыхательное горло, которое позволяет легким получить больше кислорода, который затем перемещается в кровь, делая нас бодрее.
4. Компьютерные игры учат делать несколько дел одновременно. Лучшим источником тренировки способности выполнять несколько заданий одновременно являются компьютерные игры. В шутерах, к примеру, необходимо застрелить как можно больше врагов, наступающих с разных сторон. Игры заставляют людей рассредоточивать внимание и молниеносно реагировать на малейшие изменения ситуации.
5. Упражнения помогают держать мозг в форме. Постоянные занятия спортом увеличивают количество капилляров в мозгу, что позволяет доставлять больше кислорода и глюкозы. Бывшие спортсмены с возрастом теряют ментальное здоровье гораздо реже остальных. Для эффективности занятия спортом должны продолжаться не менее 30 минут несколько раз в неделю.
6. Мозг человека использует меньше энергии, чем лампочка в холодильнике. Сообщения между клетками головного мозга передаются при помощи электрических сигналов. При этом используется 12 ватт энергии - меньше, чем для работы лампочки в холодильнике.
7. Дурацкую песню очень сложно забыть. Мозг помнит распорядок дня человека, начиная с приготовления кофе и заканчивая дорогой, по которой он должен поехать, чтобы добраться до дома. Способность вспомнить эту последовательность делает возможной каждодневную человеческую жизнь. Часто мозг автоматически включает услышанную мелодию в этот алгоритм и периодически напоминает ее человеку.
Мифы:
1. Человек может использовать только 10% своего мозга. Несмотря на расхожесть этого мнения, на самом деле человек каждодневно использует весь потенциал своего мозга. Различные исследования показали, что даже для выполнения простого задания активизируются практически все отделы головного мозга.
2. Слепые лучше слышат. Исследования показали, что слепые слышат слабые звуки не лучше всех остальных. Однако у незрячих лучше развита слуховая память. Они быстрее понимают смысл предложения на иностранном языке, а также лучше определяют источник звука.
3. Чем больше мозг, тем больше ума. Размер мозга не влияет на интеллектуальные способности человека. Тем не менее, по мнению исследователей, ум зависит от синапсов - контактов между нейронами. Количество синапсов растет в детский и юношеский период жизни человека и влияет на интеллект.
4. Музыка Моцарта делает детей умнее. Этот миф появился в 1993 году, когда в журнале Nature было опубликовано исследование, согласно которому 10 минут прослушивания произведений Моцарта улучшало результаты контрольных работ студентов колледжей. Новость была моментально растиражирована в СМИ, которые подменили "студентов" "маленькими детьми". Однако никаких доказательств влияния классической музыки на интеллектуальные способности человека с тех пор получено не было.
Смешные законы
Что запрещается законами в различных американских штатах (Полный сборник) :: В Айдахо запрещено рыбачить, сидя на верблюде. :: В Балтиморе не разрешается приходить в театр со львами. :: В городе Провиденсе, Род Айланд, в магазинах запрещено по воскресеньям продавать зубную щетку и пасту одному и тому же покупателю. :: В Аризоне под угрозой штрафа запрещено класть спать осла в ванной. :: В городе Чико в Калифорнии штраф до 500 долларов, грозит всякому, кто взорвет в пределах города ядерное устройство. Интересно, кто это штраф будет взымать? :: В Нью Орлеане нельзя призязывать крокодилов к гидрантам. :: Если вы в Техасе, даже не думайте стрелять по бизонам со второго этажа отеля. :: В Оклахоме под угрозой тюремного заключения запрещено дразнить собак, а также откусывать куски от чужого гамбургера. : Читаем далее, около 180 законов....
:: В Небраске вам грозит арест, если ваше дите начнет икать во время службы в церкви. :: В городе Оттумва в Айове мужчина не может подмигивать женщине, если он с ней не знаком. :: В Лос Анжелесе существует постановление, запрещающее купать одновременно двух младенцев в одной и той же купели. :: В городе Зайон в Иллонойсе запрещается давать зажженые сигары кошкам, собакам и другим домашним животным. :: В Кармеле в штате Нью Йорк, мужчине грозит штраф, если он выйдет на улицу в штанах, которые не подходят к пиджаку. :: В Сэнт Луисе запрещается сидеть на мостовой и распивать пиво из ведра. :: В Хартфорде в Коннектикуте запрещено переходить дорогу на руках. :: В Бальтиморе запрещается швырять копны сена со второго этажа. :: В Оскфорде в Огайго женщинам нельзя раздеваться, стоя перед портретом мужчины. :: В Карризоз в Нью Мескико женщинам запрещается появляться на публике небритыми. :: В Пенсильвании не разрешается, чтобы в доме вместе проживали более 16-ти женщин (по мнению законодателей- 17 женщин- это уже бордель). Закон, однако, позволят совместно жить 120-ти мужчинам. :: В Мичигане женщина не может постричь волосы без предварительного согласия мужа. :: В Пенсильвании всем водителям, оказавшимся на сельских дорогах ночью, предписывается- останавливаться через каждую милю и стрелять из ракетницы, ждать 10 минут пока с дороги уйдет скот, который мог на ней оказаться, и затем ехать дальше.. :: В Кентуки женщинам запрещено ходить по шоссе в купальном костюме. Исключение- если ее сопровождают по крайней мере двое полицейских или если она вооружена палкой. :: В Моухейв Каунти в Аризоне вора, попавшегося на краже мыла, предписывается мыть этим мылом до тех пор, пока оно не кончится. :: В Алабаме под угрозой смертной казни запрещено посыпать рельсы железной дороги солью. :: В этом же штате также считается преступлением носить мороженое в карманах, плеваться в присутствии женщин, носить в церковь наклееные усы и появляться на улицах в маске. :: В Моухейв Каунти в Аризоне вора, попавшегося на краже мыла, предписывается мыть этим мылом до тех пор, пока оно не кончится. :: В Небраске вам грозит арест, если ваше дите начнет икать во время службы в церкви. :: В городе Волдвин парк в Калифорнии официально запрещено заезжать на велосипеде в бассейн. :: В Аризоне под угрозой крупного штрафа запрещена охота на верблюдов. В этом же штате серьезным преступлением считается также срубить кактус- нарушителям закона грозит до 25 ти лет тюрьмы. :: В городе Джаспер в Алабаме муж не может колотить жену палкой, диаметр которого больше толщины его большого пальца на руке. :: В Мобил в том же штате водителям запрещается гудеть проходящим мимо женщинам. Женщинам в этом городе также запрещается носить туфли на высоких каблуках. :: Всех, однако, переплюнули муниципальные власти города Монтгомери в той же Алабаме. Они запретили пешеходам открывать на улицах зонты, чтобы не пугать лошадей. :: В Калифорнии есть закон, гарантирующий жителям штата право загорать на солнце. :: В Аризоне считается преступлением отказать человеку в просьбе дать стакан воды. В этом же штате незамужним женщинам запрещается рыбачить в одиночку. Если женщина замужем, она может ходить на рыбалку одна только по воскресеньям. :: В городе Глендейл в Аризоне запрещается водить машину задом. :: В городе Глоуб в той же Аризоне нельзя играть на улицах с индейцами в карты. :: В Коннектикуте велосипедистам запрещено ездить со скоростью больше ста километров в час. :: В городе Девон в этом же штате запрещается ходить задом после заката солнца. :: В штате Нью Йорк вам грозит штраф в 25 долларов, если вы на улице будете засматриваться на женщин. Закон особенно строг по отношению к тем, кто оборачивается вслед проходящим дамам. Мужчинам, которые были пойманы на этом дважды, предписывается надевать лошадиные шоры. :: В Северной Каролине запрещается использовать слонов для вспашки полей. :: В этом же штате оральный секс считается преступлением. :: В городе Аннистон в Алабаме запрещено появляться в джинсах на главной улице. :: На Аляске нельзя рассматривать лосей с самолета :: В городе Хейден в Аризоне вам грозит штраф, если вы будете приставать к лягушкам. :: В городе Меса в том же штате запрещается курить в переделах 5-ти метров от общественных учреждений. Исключение- если у вас есть особая лицензия. :: В Монтане считается незаконным заниматься сексом в какой либо позиции, кроме "миссионерской". :: В этом же штате женщине грозит тюрьма, если она вскроет почту мужа :: В городе Омаха в Небраске мужчинам запрещается брить волосы на груди. :: В Неваде запрещено ездить по шоссе на верблюде . :: В Арканзасе есть закон, который гласит- "Река Арканзас Ривер не может подниматься выше моста в городе Литтл Рок". :: В этом же штате считается не только грешным, но и преступным, облегчаясь в туалете в воскресенье, смотреть вверх (то есть возводить глаза к небесам). :: В Арканзасе считается преступлением неправильно произнести название этого штата. :: В этом же штате мужьям разрешается колотить жен. Единственное условие- чтобы они занимались этим не чаще раза в месяц. :: В городе Файетвилл в этом же штате считается преступлением убивать "любое живое существо". :: В городе Ногалез в Аризоне особым постановлением запрещено носить подтяжки. :: В городе Томбсоун в этом же штате мужчинам и женщинам старше 18-ти лет запрещено улыбаться, если у них отсутствует более одного переднего зуба. :: В Монтане нельзя показывать фильмы со сценами преступлений. (Что же они смотрят?) :: В Небраске владельцам баров можно продавать пиво, только если в баре варится для посетителей суп. :: В Кларк Каунти в Неваде можно привозить оружие только если оно зарегистрировано в полиции. Чтобы зарегистрировать оружие, его сначала нужно принести в местный полицейский участок. :: В Нью Хемпшире запрещается продавать одежду, чтобы заплатить долг казино. :: В городе Блит в Калифорнии вы можете носить ковбойские сапоги только в том случае, если у вас есть не менее двух коров. :: В городе Барлингейм в том же штате запрещено плеваться- если только вы не на бейсбольном стадионе во время матча. :: В Нью Джерзи водителям нельзя самим заправлять машину. На всех заправках этим должен заниматься обслуживающий персонал . :: В этом же штате запрещается парковать машину на хайвее. :: В Колорадо запрещено ездить пьяным на лошади. :: В Логан Каунти в этом же штате считается преступлением целовать женщину, пока она спит. :: В штате Нью Йорк вам грозит штраф, если вы будете разговаривать в лифте, даже со знакомыми людьми. :: В городе Дюранго в Колорадо считается преступлением появиться на улице в одежде, присущей другому полу. :: В городе Лехай в Небраске издано блестящее по идиотизму распоряжение, официально запрещающее продавать дырки от бубликов. :: В городе Гилфорд в Коннектикуте можно украшать елку на рождество только огнями белого цвета. :: В Нью Джерси под угрозой штрафа запрещается делать рожи полицейским. :: В Аризоне запрещается держать дома больше одного вибратора или других подобных предметов. :: В городе Прескотт в этом же штате строжайше запрещено въезжать на лошади по ступенькам перед зданием суда. :: В городе Экселзиор Спрингс в Монтане считается преступлением бросаться мячами. :: В городе Элко в Неваде по улицам можно ходить только в маске. :: В гроде Литтл Рок в Арканзасе запрещается выгуливать коров на главной улице после часа дня в воскресенье . :: В Нью Хемпшире считается преступлением вписыватся в отель под чужим именем . :: В городе Белмедир в Калифорнии муниципалитет вынес постановление, которое гласит "Собак запрещается пускать в общественные заведения, кроме как с владельцами на поводке." (кто должен быть на поводке не объясняется) :: В городе Льюис запрещается появляться на улице в штанах, "черезчур" облигающих ноги и талию. :: В Северной Каролине считается преступлением насвистывать на дырке от ключа. :: В городе Соутерн Шоурз в этом же штате запрещается кататься на роликовых коньках по хайвеям. :: В Огайо особым законом запрещено предлагать рыбам спиртные напитки. :: В этом же штате полиция не имеет права производить аресты по воскресеньям и на День независимости. :: В Оклахоме вам грозит тюрьма, если вы будете дразнить собак. В этом штате также женщинам запрещается самим стричь себе волосы, если они не имеют лицензии парикмахера. :: В городе Найала в Неваде в барах и ресторанах посетители не имеют права угощать напитками более, чем трех человек в день. :: В Нью Хемпшире в ресторанах и кафе запрещается стучать ногой, качать головой или настукивать пальцами по столу в такт музыке. :: В городе Кармел в Калифорнии считается преступлением есть мороженое стоя на тротуаре. :: В городе Лонг Бич в этом же штате официальным постановлением признано, что "гаражи строятся для автомобилей". :: В Лос Анжелесе муж не имеет права бить жену ремнем шире двух дюймов, не получив от нее предварительного согласия. :: На Гавайях запрещается вставлять в уши монеты. :: В городе Крескилл в Нью Джерзи все коты и кошки должны носить три колокольчика, чтобы "птицы всегда знали об их местонахождении". :: В городе Кукшефт в этом же штате официально запрещено ругаться нецензурными выражениями. :: В Денвере ловцы бродячих собак перед очередной облавой должны "предупредить собак, повесив за три дня объявление на дереве в городском парке". :: В этом же городе запрещается ездить по воскресеньям на машинах черного цвета. :: В городе Стерлинг в Колорадо запрещается выпускать кошек гулять, если они “не имеют сзади световых отражателей”. :: В Хартфорде в Коннектикуте супругам запрещено целоваться по воскресеньям. :: В городе Нью Бритэн в этом же штате пожарные машины не могут ездить быстрее, чем со скоростью в 25 миль в час, даже если они едут на пожар. :: В Северной Каролине останавливающиеся в отелях пары должны жить в номерах с двумя кроватями, поставленными на растоянии не меньше полуметра друг от друга. Заниматься сексом на полу между кроватями строжайше запрещено. :: В городе Форест Сити в этом же штате издано специальное постановление для автомобилистов. Подъехав к городской черте они должны обязательно остановиться и должить о себе по телефону в муниципалитет. Делается это для того, чтобы “дать время горожанам убрать с дороги лошадей”. :: Во Флориде закон запрещает мыться под душем голым. В этом же штате считается преступлением заниматься оральным сексом или целовать грудь жены. :: В Атланте особым постановлением запрещается привязывать жирафов к телефонным столбам или уличным фонарям. :: В Джоржии разрешается бить любого, кто оскорбляет вас бранными выражениями. :: В городе Гейнсвилл в этом же штате издано специальное распоряжение, предписывающее “есть курицу руками”. :: В Нью Хемпшире всякая скотина переходящая улицу, должна иметь "средство для сбора навоза". :: В Калифорнии ни одно транспортное средство не может превышать скорость в сто километров в час, если оно едет без водителя. :: В городе Крафорд в Нью Джерси запрещается парковать катера и лодки на лужайках. :: В Нью Арке в этом же штате считается преступлением продавать мороженое после 6-ти вечера, если только покупатель не имеет особой справки от доктора. :: В Денвере в Колородо официально запрещено давать соседям пользоваться своим пылесосом :: В Делавере также запрещено летать над любыми водными резервуарами и ресурсами, если только "в самолете нет достаточных запасов воды и питья". :: Во Флориде женщине грозит штраф, если она заснет во время сушки волос. :: В Северной Дакоте считается преступлением ложиться спать, не сняв ботинок. :: В Монтане семь индейцев, собравшихся вместе, считаются бандой, грозящей мирным жителям. В них можно стрелять без предупреждения. :: В городе Вотерлу в Небраске брадобреям и парикмехерам запрещено есть лук с 7-ми утра до 7-ми вечера. :: В той же Небраске, где и моря и в помине нет, запрещается ловить китов. :: В городе Уайтхолл в Аризоне запрещается ездить на машине, на колесах которой висят сосульки. (прим. откуда сосульки в Аризоне- там и зимой жарко!) :: В Неваде вы вправе собственноручно повесить любого, кто застрелит собаку на вашем земельном участке. :: В Калифорнии животным запрещается сношаться в пределах 500 метров от общественных заведений. :: В Алабаме запрещено водить машину необутым. Закон, однако, позволяет ездить по встречной полосе, если включить фары.. :: В Коннектикуте запрещается выбрасывать использованные бритвы. В этом же штате никто, кроме слепых, не может ходить с белой тростью. :: В Нью Йорке тем, кто спрыгивает с крыш зданий, грозит смертная казнь (самый верный способ самоубийства- если не разобъёшься, сожгут на электричесом стуле.) :: В Северной Каролине есть закон, гласящий- "если неженатые мужчина и женщина как супруги вместе вписываются в один номер в отеле, они объявляются мужем и женой". :: В городе Килл Девил Хиллс в этом штате считается преступлением снимать руки с руля когда вы едете на велосипеде. :: Во Флориде, чтобы кататься на скейтборде, необходимо получить специальные права. :: В городе Ки Вест в этом штате куры объявлены редким видом птиц, находящихся под охраной закона. :: В городе Фарго в Северной Дакоте вам грозит тюрьма, если вы будете танцевать в шляпе :: Во Флориде если вы оставите слона на улице на месте, предназначенном для парковки, вам придется платить за него как за запаркованный автомобиль. :: В городе Кейп Корал в этом же штате особым постановлением запрещено сушить белье на веревках. :: В городе Волдвин парк в Калифорнии официально запрещено заезжать на велосипеде в бассейн. :: На Аляске запрещается поить спиртными напитками лосей. :: В Аризоне под угрозой крупного штрафа запрещена охота на верблюдов. В этом же штате серьезным преступлением считается также срубить кактус- нарушителям закона грозит до 25 ти лет тюрьмы. ДРУГИЕ СТРАНЫ США не единственная страна, где существуют дурацкие законы. :: В Йорке в Англии, например, до сих пор есть закон, разрешающий всякому отстреливать из лука попавшихся на глаза шотланцев. Кроме, воскресенья, конечно, когда все добропорядочные христиане должны отдыхать. :: В Австралии каждый таксист (как кэбби сто лет назад) обязан постоянно возить в багажнике охапку сена. (вот бы гаишникам такой закон!) В этой стране также владельцы баров обязаны заботиться о лошадях посетителей. :: В австралийской провинции Виктория менять электрические лампочки в домах разрешается только электрикам, имеющим специальную лицензию. :: В Италии мужчине грозит арест, если он появится на улице в юбке. :: Во Франции запрещается целоваться на железнодорожных путях. (видно после того анекдота- "Извините, мусью- я не мог остановиться!") :: Во Франции строжайще запрещено звать свинью "Наполеоном". :: В провинции Виктория в Австралии запрещается ходить в розовых штанах после полудня в воскресенье. :: В провинции в Альберта в Канаде особым законом запрещено красить бревна на лесозаготовках. В городе Торонто, между тем, запрещается таскать по улицам дохлых лошадей. Запрет, однако, действует только в воскресенье. :: В Дании все машины должны ездить с включенными фарами, чтобы можно было отличить двигающуюся машину от запаркованной. :: В Германии по закону подушка может считаться "пассивным" оружием . :: В Англии до сих пор есть закон, который запрещает владеть телевизором всем, кто не имеет особой лицензии. :: В Австралии запрещено составлять и читать гороскопы, а также заниматься гаданиями во всех видах. Закон считает это преступным колдовством. :: В провинции Виктория на пляж Брайтон Бич можно купаться только в купальнике, который закрывает тело от горла до колен :: В Канаде считается преступлением отдирать с тела пластыри на публике. :: В провинции Онтарио автомобилистам запрещено ездить со скоростью более 80-ти километров в час. Велосипедисты, однако, имеют право обгона на всех дорогах. :: В Китае вам грозит штраф, если вы родите более одного ребенка. :: Во Франции под угрозой штрафа запрещено фотографировать полицейских и даже полицейские машины. :: В Дании за заключенными признается право бежать из тюрьмы. Если их ловят, им не грозит никакого наказания. :: В Англии детям до 10-лет запрещается смотреть на обнаженные манекены. :: В Австралии запрещено оставлять на улице машину с ключами внутри. :: В провинции Нью Брансвик в Канаде запрещено “ездить по дорогам на автомобиле”. :: В Дании вы можете ездить на машине только в том случае, если перед ней двигается кто нибудь с флажком, чтобы предупредить конные повозки о приближении автомобиля. :: В Англии под угрозой крупного штрафа запрещается мочиться на публике. Единственное исключение, если мужчина делает это на заднее колесо своей машины- его правая рука при этом должна оставаться на капоте автомобиля. (Видимо, чтобы у прохожих создавалось впечатление, будто джентельмен зашел за машину просто полюбоваться природой ) :: В этой же стране самоубийство расценивается как тяжкое преступление. (К сожалению, нам не удалось выяснить, какое за это предусмотрено наказание- наверное, смертная казнь.) :: В Канадской провинции Альберта выпущенным из тюрьмы преступникам до сих пор полагается заряженный пистолет и конь, чтобы они "могли покинуть город". :: В провинции Нова Скотия запрещается поливать лужайки во время дождя. :: В Китае закон разрешает поступать в университет только "умственно развитым людям". :: В Дании прежде чем завести машину вы должны: проверить исправность фар, тормозов, руля и клаксона. убедиться, что под ней нет детей. :: В Англии всем мужчинам, начиная с 14-ти лет, до сих пор предписывается не меньше двух часов в неделю практиковаться в стрельбе из лука под надзором местного священника. :: В Англии есть также очень строгий закон, запрещающий вывешивать кровать из окна.