в рассказ про брата не верю, потому что тут у каждого второго все именно так и происходило. но даже допуская что это правда разбанивая мы возвращаем доступ на сервер не только тебе, но и твоему младшему брату, которому ничто не мешает читерить дальше пока ты на работе(или в командировке)
так что единственно возможный способ - приобретение стима, при этом не сообщая пароль брату.