Мои 396 x 46 пикселей и 396 x 19 пикселей, твои 412 x 415 пикселей
Высота хрен с ней, вырезать можно, а ширина критична.
Теперь по размеру текста. "Играть" нормально а остальные помельче бы, в края упираются. И вместо "Проверить" "Обновить" пожалуйста.